ชารอน ฮอร์แกน: ‘ฉันเกลียดเวลาที่ลูกสาวเห็นร่างกายผอมแห้งและเป็นทุกข์’
ขออภัย วิดีโอนี้ยังไม่พร้อมใช้งาน
ชารอน ฮอร์แกนเป็นหนึ่งในนักเขียนรายการโทรทัศน์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคนี้ โดยมีรายการเพลงฮิตประจำ ซีรีส์เรื่องล่าสุดของเขาเรื่อง Youth ได้เพิ่มเรื่องใหม่เข้ามาอีกเรื่องหนึ่ง
เมื่อผู้เขียนบท นักแสดงตลก และนักแสดงชาวไอริชวัย 56 ปี เริ่มต้นอาชีพทางโทรทัศน์ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 ไม่มี “แผนใหญ่” ที่จะพรรณนาช่วงชีวิตของเธอบนหน้าจอในอีกสองทศวรรษข้างหน้า แต่สิ่งต่างๆ ก็มีวิธีที่ตลกในการทำสิ่งต่างๆ
ซิทคอมแนวใหม่ของเธอมาพร้อมกับซีรีส์คอมเมดี้กึ่งอัตชีวประวัติ Pulling เกี่ยวกับผู้หญิงอายุ 30 กว่าๆ ที่ย้ายเข้ามาอยู่ในเมืองใหญ่โดยไม่รู้ว่าเธอจะเป็นอย่างไร
“วัย 20 ของฉันก็น่าผิดหวัง เช่นเดียวกับวัย 30 ของฉัน การแชร์แฟลต ความสัมพันธ์ที่น่าผิดหวัง และงานที่ฉันไม่ชอบ” เธอกล่าว เมโทร เกี่ยวกับเวลานั้น
ชารอนเป็นแม่ของลูกสาวสองคนและเผชิญการทดลองและความยากลำบากของการเป็นแม่เป็นเวลาสิบปี สิ่งนี้นำไปสู่การแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเธอสองรายการ: Catastrophe (ร่วมกับ Rob Delaney) และ Motherland
ทั้งสองนำเสนอภาพดิบของความวุ่นวายในการเลี้ยงลูกและ “แค่พยายามเอาชีวิตรอด”
กดปุ่มด้านหน้าอีกครั้ง ผู้สร้างและดารา Bad Sisters กำลังนั่งอยู่ในโรงแรมแห่งหนึ่งในย่านโซโห เพื่อโปรโมตภาพล่าสุดในชีวิตของเธอเมื่อเธออายุ 50 ปีและทุกสิ่งที่มาพร้อมกับมัน
“ฉันไม่คิดว่าประสบการณ์ของการมีอายุ 50 และการมีลูก คุณต้องผ่านกับพ่อแม่ที่แก่ชราเมื่อร่างกายของคุณเริ่มล้มเหลวและเข้าสู่วัยหมดประจำเดือน มันเยอะมาก และมันก็เข้ามาหาคุณ” เธอสะท้อน
ตัวละครหลัก อเล็กซ์ (รับบทโดย ชารอน) ติดอยู่ในสถานการณ์ที่เป็นเพื่อนกับผลประโยชน์กับแพทริค วัย 40 ปี (เพื่อนของรูเพิร์ต)
เธอจุ่มเท้าลงในสระออกเดท ซึ่งบางครั้งก็เร่าร้อน แต่บางครั้งก็ไม่เร่าร้อนนัก เธอพยายามพิสูจน์ตัวเองในบริษัทวรรณกรรมซึ่งมีแซม (ชาร์ลีน ไวท์) เพื่อนสนิทของเธอเป็นเจ้านายของเธอด้วย
ตามคำพูดของชาร์ลีน มันเป็น “ของขวัญชิ้นเอกสำหรับบทภาพยนตร์” พร้อมด้วยช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยม เช่น เมื่อเดเมียน ลูอิสแสดงตัวตนของเขาเองในฐานะอัตตาที่เปลี่ยนแปลงไปอย่างอวดดีและไม่อาจยอมรับได้
“เพื่อดูเขาแค่ถอดไมค์ออก มันเป็นการสูดอากาศบริสุทธิ์” มันเป็นจริงๆ มันสนุกมาก” เธอพูดติดตลกเกี่ยวกับฉากนั้น
ในขณะเดียวกัน Ruari ลูกชายวัย 18 ปีของเธอ (Aran Murphy) กำลังจะเข้ามหาวิทยาลัยหากเขาสามารถผ่านพ้นวิกฤตที่มีอยู่ได้ทันเวลาเพื่อจัดการกับชีวิตของเขา โอ้ และเขามีโรคข้ออักเสบในช่องปากไม่มีที่ไหนเลย ในระยะสั้นมีเรื่องให้ต่อสู้มากมาย
ดังที่ชารอนอธิบาย บางฉากได้รับแรงบันดาลใจจากชีวิตของเธอและเพื่อนๆ ของเธอ ฉากอื่นๆ ไม่สามารถเพิ่มเติมจากความจริงของเธอได้ และบางฉากเธอก็ “เอาจริงเอาจังจริงๆ [her] ชีวิต]
ฉันขอยกตัวอย่างได้ไหม
“แพทริคเป็นส่วนผสมของคนหลายๆ คนที่เข้ามาในชีวิตของฉัน หลายๆ สถานการณ์กับแพทริคได้รับการหยิบยกขึ้นมา ถ้าไม่ใช่จริงๆ ก็สวยงาม สวยงามและใกล้ชิดมาก” เธอกล่าว แม้ว่าเธอจะไม่รีบเร่งที่จะชี้แจงก็ตาม
เขาเขียนบทนี้โดยคำนึงถึงรูเพิร์ต และเขาก็มีส่วนร่วมตั้งแต่เริ่มต้น โดยเชื่อมั่นในวิสัยทัศน์ของชารอนอย่างสมบูรณ์
“เธอคิดว่ามันเป็นมุมมองที่เธอไม่เคยเห็นมาก่อนสำหรับตัวละครชาย คนที่ประกาศตัวเองว่าเป็นโสดในสถาบัน แต่ยังต้องคิดดูว่า “พวกเขาควรมีลูกไหม?
ตอนนี้ฉันไปบำบัดให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้เพื่อทำให้ตัวเองดูเหมือนผู้หญิงในทีวี
ที่อื่นๆ เธอทำงานอย่างใกล้ชิดกับอารันในฐานะลูกชายทางโทรทัศน์ของเธอ และเป็นลูกชายในชีวิตจริงกับดาราเจ้าของรางวัลออสการ์ ซิลเลียน เมอร์ฟี่
การเติบโตมากับพ่อที่ทำงานในวงการภาพยนตร์และโทรทัศน์เป็นแรงบันดาลใจให้เขาทำการแสดงหรือไม่ เขากล่าวว่าการถูกรายล้อมไปด้วยบรรยากาศนั้น “บางที” อาจมีอิทธิพลต่อเส้นทางอาชีพของเขาบ้าง
เธอกล่าวต่อว่า “ตั้งแต่อายุยังน้อย ฉันชอบการแสดงและแสดงในละครของโรงเรียนหรือแค่ออกไปเที่ยวกับเพื่อน ๆ เสมอ
ขออภัย วิดีโอนี้ยังไม่พร้อมใช้งาน
“จากนั้น ฉันเล่นตอนอายุ 11 ปี และนั่นเป็นงานอาชีพงานแรกของฉัน”
เวอร์ชันของเกม Hamnet ก่อนนวนิยายของ Maggie O’Farrell คืออะไร มันเป็นช่วงเวลาที่เขารู้ว่านี่คืออนาคตของเขา
“มันเป็นเรื่องราวที่ทันสมัยและเจ๋งจริงๆ มันเป็นเรื่องที่น่าทึ่งมากสำหรับเด็กอายุ 11 ขวบที่ได้อยู่บนเวที ณ จุดนั้นฉันก็แบบว่า ‘ใช่แล้ว นี่คือสิ่งที่ฉันชอบ’
เธอไม่เคยพบกับชารอนมาก่อนในภาพยนตร์เรื่อง The Young Ones แต่ชอบทรงผมระดับตำนานของเธอ และบอกว่าการ “ชมผลงานของเธอ” ในหมวกที่แตกต่างกันมากมายเป็น “แรงบันดาลใจ” ในฐานะดาราหลัก มือเขียนบท และโปรดิวเซอร์ในซีรีส์นี้
ในบรรดาหัวข้อต่างๆ ที่ดำเนินอยู่ในรายการคือความสัมพันธ์ที่สับสนอลหม่านของอเล็กซ์กับร่างกายที่เปลี่ยนแปลงของเธอ สิ่งที่ชารอนบอกว่าเป็น “ค่อนข้างปกติ” จากนั้นก็พูดติดตลกว่า “สิ่งต่าง ๆ ล้มลงและเลื่อนและหลุดออกมาจากที่ไหนเลย”
ในช่วงเวลาที่ดูเหมือนเราจะย้อนจำนวนศพที่เราเห็นในฮอลลีวูดและบนหน้าจอของเรา คุณแม่ลูกสองกังวลเรื่องการถอยหลังหรือไม่?
“มีช่วงเวลาสั้นๆ ที่เกิดความตื่นเต้นเกี่ยวกับสุขภาพร่างกายที่ดี และการเป็นตัวแทนของผู้สูงอายุบนหน้าจอ รวมถึงความหลากหลายของรูปร่างและขนาด
“มันง่ายมากที่จะถอย และฉันคิดว่ามันส่งผลกระทบต่อพวกเราทุกคน ผู้หญิงจำนวนมากตกเป็นเป้าหมายเพราะอุตสาหกรรมความงามและการสูงวัยมีขนาดใหญ่มาก [one]. มันยัดลงคอเราไปแล้ว’ เขากล่าว
จากนั้นเขาก็กล่าวเสริมว่า “ร่างกายที่ผอมที่สุดเท่าที่ฉันเคยเห็นมา [are] กำลังแสดงอยู่
“ฉันพบว่าสิ่งนี้น่ากังวลมาก และฉันเกลียดที่ลูกสาวของฉันเห็นสิ่งนี้และสื่อกำลังทำให้เรื่องนี้เป็นมาตรฐาน มันเป็นกระแสที่น่ากังวล”
สำหรับความสัมพันธ์ของเธอกับการรักษาความงาม เธอบอกว่าในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาเธอ “ใช้เวลากับตัวเองตลอดเวลา”
“ฉันไม่มีผลิตภัณฑ์ดีๆ เลยจนกระทั่งฉันอายุ 50 ปี ตอนนี้ฉันไปทำทรีตเมนต์ให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้เพื่อทำให้ตัวเองดูเหมือนผู้หญิงในทีวี มันทำให้ฉันมีอารมณ์แบบฮิปปี้ในแง่ของอะไรก็ตามสุดขั้ว” เธอพูดติดตลก
“ฉันทำสิ่งนี้เพื่อผู้หญิงเพราะฉันมีข้อความดีๆ ที่บอกว่าสิ่งที่ฉันเขียนใช้ได้กับพวกเขาและชีวิตของพวกเขา…
ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ตำนานแห่งวงการโทรทัศน์ ซึ่งบางคนเรียกว่า “ราชินีแห่งวงการโทรทัศน์” ได้สร้างฐานแฟนๆ ที่เหนียวแน่นด้วยความเคารพอย่างสุดซึ้งต่อเธอและผลงานของเธอ
“ฉันรู้สึกเหมือนเป็นเด็กผู้หญิงที่โชคดีมาก” เธอยอมรับ แม้ว่าเขาจะเสริมว่ามันไม่ได้มาง่ายๆ
“ฉันไม่หยุดมากเกินไปและนั่นก็ดีเพราะฉันชอบงานของตัวเอง และถ้าฉันไม่ทำงาน ฉันก็ไม่รู้จะทำอะไรกับตัวเอง ฉันกำลังทำอะไรอยู่ ฉันคุยโทรศัพท์อยู่ เธอพูดตลก”
จากนั้นเขาก็กล่าวเสริมว่า “การที่อายุยังน้อยเป็นหนึ่งในโอกาสที่หาได้ยากที่ผมไม่ต้องพยายามมากเกินไป แต่ส่วนใหญ่แล้วมันเป็นเรื่องน่าเศร้า”
‘เหตุผลที่ฉันอยากจะทำงานและทำงานหนักต่อไปก็เพราะมีฐานแฟนคลับผู้หญิงที่สวยงามอยู่ที่นั่น
“ฉันทำสิ่งนี้เพื่อผู้หญิงเพราะฉันมีข้อความดีๆ ที่บอกว่าสิ่งที่ฉันเขียนเกี่ยวข้องกับพวกเขาและชีวิตของพวกเขา และคุณก็พยายามจะเก็บมันไว้ ฉันไม่อยากทำให้พวกเขาผิดหวัง”
ด้วยความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของ Amandaland ซึ่งเป็นภาคแยกเรื่อง Homeland ของเขา เขายอมรับว่ามัน “เกินกว่าที่เราเคยฝันถึง” นี่ก็หมายความว่าภาคแยกอื่นๆ ในจักรวาลนี้จะต้องนั่งเบาะหลังด้วย
และในฐานะอัจฉริยะด้านความคิดสร้างสรรค์ที่อยู่เบื้องหลังจักรวาลอันเป็นที่รักมากมาย เขาจะพิจารณากลับมาที่หนึ่งในนั้นหรือไม่?
“ไม่” เธอพูดด้วยรอยยิ้มอย่างพึงพอใจ “ฉันรู้สึกว่ามันเกิดขึ้นด้วยเหตุผลในเวลานั้น และมีเรื่องราวมากมายที่ฉันอยากจะเล่า”
Youth จะฉายรอบปฐมทัศน์ทาง HBO Max ในสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ในวันที่ 21 กันยายน
